SMY2502
drawstring blouse

こちらの商品は受注生産となります。お届けは2025年5月下旬〜6月下旬の予定です。
This item is made to order. Delivery is scheduled for late May to late June 2025.

-

透け感のある生地で軽い着心地のトップス。脇の紐を絞るとシルエットを変えることができます。「ドローストリング スリーブレス ブラウス」とのレイヤードもおすすめ。肌触りが良く、素肌に纏っていただきたい一着です。

SOMEYA 25-26 collection
‘ Finding color within color ’

COLORS |
BEIGE : ヤシャブシ
CHARCOAL：ヤシャブシ × エンジュ
PINK：コチニール × スオウ
NAVY：ヤシャブシ × ログウッド

素材：綿（オーガニックコットン）100% / 水牛ボタン

寸法：
着丈 72cm / 身幅50cm / 肩幅38cm / 袖丈61.5cm
モデル身長 : 163cm

※ 手染めによる草木染め製品のため、表記寸法や写真の色味と多少の誤差がございます。予めご了承の上、ご注文ください。

※ 天然染料で染められた製品は、洗濯やアイロンなどのお取り扱いに注意が必要です。メニューのATTENTIONページをよくお読みください。商品と一緒にお届けする紙タグを保管いただけると安心です。

-

A lightweight top made from sheer fabric, offering an airy feel. The side drawstrings allow you to adjust the silhouette to your liking. It pairs beautifully layered with the “drawstring sleeveless blouse.” Soft to the touch, this piece is perfect for wearing directly against the skin.

SOMEYA 25-26 collection
‘ Finding color within color ’

COLORS |
BEIGE : Alnus firma
CHARCOAL：Alnus firma × Japanese pogoda tree
PINK：Cochineal × Sappanwood
NAVY：Alnus firma × Logwood

<Material>
Cotton (organic cotton) 100% / Buffalo button

<Size>
※ Due to the product dyeing process, there will be slight variations in each color. Please use this as an approximate guide.

Length 72cm / Body width 50cm / Shoulder width 38cm / Sleeve length 61.5cm

<Model's height>
163cm


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

※ Because these products are hand-dyed by plants and trees, there may be slight variations from the dimensions indicated or the colors in the photos. Please be aware of this before ordering.

※ Products dyed with natural dyes should be handled with care, including washing and ironing. Please read the ATTENTION page of the menu carefully. We recommend that you keep the paper tag that is delivered with the product.

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝