Satin Tank Tops
-

デビューコレクションのノースリーブワンピースやストレートパンツと同じ、なめらかなコットンサテン生地でつくった２Wayのタンクトップ。その日の気分やコーディネートによって、UネックとVネックを楽しめます。艶のある生地とスッキリしたデザインで、カジュアルになりすぎない上品な印象。ワンピースなどのインナーとしてはもちろん、SOMEYAのボトムとも相性抜群の、一枚でさらっと着こなせる優秀なアイテムです。

＊ CHARCOALは 23/24 COLLECTIONページでお買い求めいただけます

素材：綿（オーガニックコットン）100%

染料：
GREEN　セイタカアワダチソウ
RED　インドアカネ × タマネギ
CHARCOAL　ヤシャブシ × タマネギ

寸法：
総丈 61cm / バスト 97cm / 肩幅 31cm / 裾幅 55.5cm
モデル身長 : 166cm

※ 手染めによる草木染め製品のため、表記寸法や写真の色味と多少の誤差がございます。予めご了承の上、ご注文ください。

※ 天然染料で染められた製品は、洗濯やアイロンなどのお取り扱いに注意が必要です。メニューのATTENTIONページをよくお読みください。商品と一緒にお届けする紙タグを保管いただけると安心です。

-

This 2-way tank top is made of the same smooth cotton satin fabric as the sleeveless dress and straight pants from the debut collection. Depending on your mood or outfit, you can choose between a U-neck or V-neck. The shiny fabric and sleek design give it an elegant impression without being too casual. It is an excellent item that can be worn easily on its own as an inner layer for a dress or with SOMEYA bottoms.

＊ CHARCOAL is available on the 23/24 COLLECTION page.

【 Color: Dye plant materials 】
GREEN：Tall goldenrod
RED：Indian madder × Onion peels
CHARCOAL：Alnus firma × Onion peels

【 Size 】
※ Due to the product dyeing process, there will be slight variations in each color. Please use this as an approximate guide.

Total length 61cm / Bust 97cm / Shoulder width 31cm / Hem width 55.5cm

《 Model's height 》
166cm /

【 Material 】
Cotton (organic cotton) 100%

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

※ Because these products are hand-dyed by plants and trees, there may be slight variations from the dimensions indicated or the colors in the photos. Please be aware of this before ordering.

※ Products dyed with natural dyes should be handled with care, including washing and ironing. Please read the ATTENTION page of the menu carefully. We recommend that you keep the paper tag that is delivered with the product.

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝