＊12/31ご注文分まで、送料無料キャンペーン中です！

Side Gather Sleeveless Dress
-

とろんと滑らかでツヤのあるコットンサテン生地を贅沢に使った、ノースリーブのロングワンピース。サイドのたっぷりなギャザーも、フロントの潔さでスッキリとした印象に。透け感が気にならず一枚でも着ていただけます。

素材：綿（オーガニックコットン）100%・貝ボタン

染料：
RED　インドアカネ × タマネギ
GREEN　セイタカアワダチソウ
CHARCOAL　ヤシャブシ × タマネギ
-
YELLOW セイタカアワダチソウ ※YELLOWは透け感があります
PURPLE ヒノキ
GRAY ヤシャブシ

寸法：
size1　着丈 118.5cm (サイド約120cm) / 身幅 38cm
size2　着丈 127.5cm (サイド約130.5cm) / 身幅 39cm
モデル身長 : 166cm　着用サイズ2

※ 手染めによる草木染め製品のため、表記寸法や写真の色味と多少の誤差がございます。予めご了承の上、ご注文ください。

※ 天然染料で染められた製品は、洗濯やアイロンなどのお取り扱いに注意が必要です。メニューのATTENTIONページをよくお読みください。商品と一緒にお届けする紙タグを保管いただけると安心です。

-

This sleeveless long dress is made of luxuriously smooth and shiny cotton satin fabric. The generous gathers at the sides are neatly trimmed at the front for a clean look. It can be worn alone without worrying about transparency.

【 Color: Dye plant materials 】
RED：Indian madder × Onion peels
GREEN：Tall goldenrod
CHARCOAL：Alnus firma × Onion peels

【 Size 】
※ Due to the product dyeing process, there will be slight variations in each color. Please use this as an approximate guide.

size1　Length 118.5cm（side/120cm）/ shoulder width 38cm
size2　Length 127.5cm（side/130.5cm）/ shoulder width 39cm

《 Model's height 》
166cm / Wearing size2

【 Material 】
Cotton (organic cotton) 100%
Shell button

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

※ Because these products are hand-dyed by plants and trees, there may be slight variations from the dimensions indicated or the colors in the photos. Please be aware of this before ordering.

※ Products dyed with natural dyes should be handled with care, including washing and ironing. Please read the ATTENTION page of the menu carefully. We recommend that you keep the paper tag that is delivered with the product.

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝